बुरी तरह डाँटना : lambaster
I am not lambasting you.
जिन्दा दिल , खुश : Gleeful
My friend is gleeful.
डरावना : Menacing
उटपटाँग, मुर्खतापूर्ण : Fatuous
You are doing fatuous activities.
चिड़चिड़ा : Fractious, Crabby, fretful, cranky
He is fractious
सुखवादी : Hedonist, pleasure seeker
आपत्तिजनक : Obnoxious
बुरा , निंदा योग्य : My friend is obnoxious
Do not do this obnoxious activity.
किफायती, कंजूस : Parsimonious
(सोच समझकर ख़र्च करने वाला )
तनावग्रस्त : Uptight
लगातार : Continuously
बारिश लगातार हों रही हैं |
It's raining continuosly.
रुक -रुक कर : Continually
It's raining continually.
बिना किसी तैयारी के : Offhand
मैं इंटरव्यू मे बिना किसी तैयारी के गया
I went for the Interview offhand.
चैन की सांस लेना : Sigh of relief
मैंने चैन की सांस ली : I sighed of relief.
ठुकराना : Jilt
She jilted her lover.
थका हारा : Haggared
He was looking haggard.
धक्का मुक्की : Pushing and shoving
There was a great pushing and shoving in the fair.
किसी vehicle में चढ़ना
Get in / on
किसी vehicle से उतरना
Get off
साथ देना : stand by
मैं हमेशा तुम्हारा साथ देता हूँ |
I always stand by you.
पालना, पालन पोषण करना
Bring up
मेरे मामा ने तुम्हे पाला
My meternal uncle brought you up.
मेहनत से कमाया हुआ
Hard earned
लावारिस : Unclaimed
निपुण होना : At home
I am at home in English.
निपुण न होना : At sea
I am at sea in Maths
गलत चाल : Dirty trick
काफ़ी सस्ता : Dirt cheap
अब से : Now onward
मुश्किल काम : Hard job
Learning English is not a hard job.
हर हाल में : By all means
मोल भाव करना : Haggle over the price
तीस मारखां : big bear
Are you a big bear
मामूली आदमी: Small fry
छिलके : Peels
अड़ना : To stick
वह अपने निर्णय पर अड़ गया
He stuck to his resolve.
ज्यादा से ज्यादा : At the most
मैं ज्यादा से ज्यादा 5 मिनट लगाऊंगा
I shall spend there 5 minutes at the most.
अच्छी खासी : Fairly well / fairly good
He knows English fairly well
अगल - बगल : Adjoining houses
We live in adjoining house.
दिखावा रहित : Modest
अच्छा पक्ष देखने वाला : Optimist
कसरत करना : Work out
निकलना : Came off
The button came off
Your teeth came off
बटन लगाना : Button up
Button up your shirt.
उछालना : Flip
Flip the coin.
पलटना : Flip through
He was flipping through
सुनसान : Deserted
कट्टर दुश्मन : Sworn enemy
लंगोटिया यार : Chum / bosom friend
फड़कना : Twitching
गरमा गरम : Piping hot
नरम पड़ जाना , पिघल जाना : Relent
I was very angry but when I saw him I relented.
नजर रखना : Keep an eye on
Don't keep an eye on me.
तोड़ -फोड़ करना : Vandalise
He started vandalising that car.
चूर - चूर होना : Shatter
My dream shattered
He shattered the mirror.
अनबन ,मनमुटाव : Rift
I have a rift with him.
टटोल कर तलाशी लेना : Frisk
The security guard was frisking him.
टालने वाला : Procrastinator
झगड़ालू : Pugnacious
तैयार करना ( किसी special task के लिए ) :
Groom
I am grooming myself for acting.
शिकायत या द्धेष : Grudge
I have no grudges.
भाई -भतीजावाद : Nepotism
I don't like nepotism.
जिन्दा दिल : gleeful
My friend is gleeful.
डरावना : Menacing
This is a menacing place.
चिड़- चिड़ा - Fractious, crabby, fretful, cranty
बेड वाला तकिया : Pillow
सोफे वाला तकिया : Cushion
कुंडी लगाना : Bolt the door.
पार्टियों में दीवारों पर लगने वाला colourful ribbon
Streamers
सूझ -बूझ : Instinct
I have that instinct that i can judge the person in wrong or right.
जाहीर , स्पष्ट : Evident
It's evident he is not interested.
फालतू काम मे समय बिताना :
Goof around
I am goofing around.
बहुत ज्यादा आकर्षित : Star -struck
फटे होंठ : Chapped lips
फटी ऐड़ी : Cracked heels
हाथ फटना : Dried hands
तुतलाना : lisp
हकलाना : Stammer
फुसफुसाना : Whisper
लड़खड़ाना : Totter/ Stumble
काम से कम : At least
कम से कम एक बार तो आओ
Come at least once.
पियक्कड़ : Bibulous
भुलक्कड़ : Oblivious
अर्थी : Funeral bier
दखल अंदाज : Stickybeak
She is a proper stickybeak.
अफवाह : Rumor
धड़ाम : Thud
The child feel with a thud.
कभी -कभार : Now and again, occassionally
बीच -बीच : Every now and again
मैं बीच -बीच मे टीवी देखता हूँ
I watch t.v. in every now and again.
अब से : From now on hence
अब से कुछ वर्ष बाद : A few years hence
अब जबकि : Now that
अब जबकि बात साफ -साफ हो गई हैं
Now that everything has become clear.
झाइयां : Freckles
मुँहासे : Pimples
सच कर देना, साकार कर देना : Materialize
मैं अपने सपने साकार कर दूँगा
I will materialize my dreams.
Even now: अब भी
अब भी कुछ नहीं बिगड़ा हैं
Nothing is lost even now.
लाड - प्यार करना : Pamper
Mother pampers her child.
एक ही समय पर-- simultaneously
I am studying and working simultaneously
मैं पढ़ भी रहा हूँ और साथ में जॉब भी कर रहा हूँ
बगल से गुजरना pass by
She passed by me
वो मेरे बगल से गुजरी
फायदे का सौदा worthwhile
It is not worthwhile
यह फायदे का सौदा नही है
लूटना rip off
The vegetable seller ripped you off
श्रेय देना ascribe
I ascribe my success to my brother
चिकनी चुपड़ी बातें oily talk
कामुक व्यक्ति lecherous person
भगदड़ मचना commotion break out
नीरस,थकाऊ, monotonous
पूरी जान लगा देना heart out
He was playing heart out
हंसमुख jovial
जरा हट के ,सबसे अलग out of the box
I am out of the box
अगर अयांश खेलेगा ,तो ही मैं खेलूँगा
If Ayansh plays, then only I will play
निर्लज्ज cheeky
लेट लतीफ,विलम्बी tardy
My servant is tardy
I am fed up with your tardy reply
आँखे भर जाना misty eyed
I got misty eyed
बराबरी करना emulate
I want to emulate him
रुकावट obstacle
मैला ,गंदा grubby
His hands are grubby
अडडा hide out
I saw his hide out
साफ दिलवाला candid
दुसरो का ख्याल रखने वाला considerate
जुटाना muster up
I mustered up courage to beat him
मज़ा खराब करने वाला व्यक्ति killjoy
he is killjoy
पागलपन की हद तक insanely
I like her insanely
नशे में होना inebriated
he is inebriated
गुस्सा दिलाना infuriate
You are infuriating me
दिल की धड़कन heart throb
He is my heart throb
बहुत खुश ecstatic
I am ecstatic today
पालन करना comply with
I will comply with your rules
उकसाना ignite
You ignited him for body building
घबराहट tizzy
I am in a tizzy
जब्त करना confiscate
The teacher confiscated his mobile
आभास होना inkling
गुनगुनाना croon
बहुत ज्यादा दिलचस्पी रखने वाला buff
He is a movie buff
झांकी। tableau
तांत्रिक occultist
तंग करना pester
You are pestering me:
खूँटी। peg
मंगेतर Fiance
Political words
Legislator
विधायक,कानून बनाने वाला
Portfolio
मंत्रिपद
File nomination
पर्चा भरना
Electorate
मतदाता
Candidate/nominee
उम्मीदवार
Fray
चुनावी उम्मीदवार
Mandate/verdict
लोगो का वोट
Take oath
शपथ लेना
Swearing ceremony
शपथ समारोह
Rule out
नकार देना
Casting vote
निर्णायक मत
Franchise vote
मताधिकार का प्रयोग करना
Unanimous
सबकी सहमति से
Level. Allegation
आरोप लगाना
Rig-trick fraudulence
धाँधलेबाजी
Majority
बहुमत
Absolute majority
पूर्ण बहुमत
To bag seat
चुनाव में सीट प्राप्त करना
Convoy
काफिला
Propagate
प्रचार करना
Religious words
Offering। बलि
Hermit संत
Boon वरदान
Curse श्राप
Pilgrim तीर्थयात्री
Pilgrimage तीर्थयात्रा
Priest पुजारी
Angel परी
Hermitage आश्रम
Wisdom अकलमंदी
Sanctity पवित्रता
Soul आत्मा
Nector अमृत
Preach उपदेश देना
Scripture धार्मिक ग्रन्थ
Salm भजन
Alms भिक्षा
Stigma कलंक
Salvation मोक्ष
Newspaper crime related words
Ransom money फिरोती की रकम
Redeem पैसा देकर छुड़ाना
Theft चोरी
Detain हिरासत में लेना
Broad day light दिन दहाड़े
Spray bullets गोलियो की बौछार कर देना
Sniffer dogs खोजी कुत्ते
Pelted stone पथराव करना
Infiltrate घुसपैठ करना
Patrolled गस्त लगाना
Newspaper sports words
Humiliating defeat शर्मनाक हार
Keep intact. बचाकर रखना ,किसी main खिलाड़ी को
Crumble धड़ाधड़ गिर जाना
Upset उलटफेर
Sledge खेलते समय छेड़खानी
Adverse circumstances खराब परिस्थिति
Concerted win मिली जुली जीत
Estranged अलग रह रहे(पति पत्नी )
The lady saw her estranged husband
Rope in मनाना
I roped in my friend to help me
Embroiled उलझा हुआ
I am embroiled in this dispute
जबरदस्ती घुसना barge into
He barged into my room
आलोचना करना criticize, throw mud at
Don't throw mud at him
बिखरा हुआ at sixes and sevens
सब कुछ बिखरा हुआ था
Everything was sixes and seven
इच्छामृत्यु euthansia
मायावी elusive
नीलामी auction
पंजा लड़ाना arm wrestling
ऐसा इंसान जिसकी photo अच्छी आती हो
Photogenic
पर्चा leaflet
अवतार seer
वकालत करना plead
छिनाछपटी scramble
हड़पना gobble
मिलावटी घी adulterated ghee
कोड़े मारना whip
ताबीज़ amulat
चहल -पहल hustle and bustle
धोखेबाज़,कपटी insidious
That person is insidious
नेतृत्व करना spearhead
My friend was spearheading the fight
चौका देने वाला staggering
She has a staggering business
असाधारण phenomenal
Your performance is phenomenal
किसी चीज़ के लिए मारे मारे फिरना
Tramp
He tramped for a job but he didn't get
बिना हथियार के bare hands
वाहन आदि का दुर्घटनाग्रस्त हो जाना
Wreck
He almost died but his car got wrecked
बूँद बूँद टपकना trickle
The tears were trickling from her eyes
मुँह फुलाना sulk
टहलना take a scroll
झूमर chandelier
पलटा spatula
ताले ठीक करने वाला locksmith
गिल्ली डंडा खेलनां play tipcat
धड़कना throb
पुरा पलट जाना turn turtles
रात के खाने के लिए प्रसिद्ध स्थान night spot
कभी न कभी - Sooner as later.
आपको कभी न कभी वहाँ जाना चाहिए
You should go there sooner or later.
कही न कही - Somewhere or other
वह कही न कही जा रहा था
He was going somewhere or other.
कोई न कोई - Someone or other
कोई न कोई वहाँ तुम्हारी मदद जरूर करेगा
Someone or other will definitely help you there.
इस कमरे मे कोई न कोई है
There is someone or other in this room
कुछ न कुछ Something or other.
You should do something or other
वैसे भी Anywhere.
वैसे भी आपको यह काम करना है
anywhere,you have to do this work
Anywhere , I will go there.
आपको बुरी नज़र लग जाएगी
You will catch the evil eye.
Ward off - किसी चीज के बुरे असर से बचना
Use an umbrella to ward off the sun.
Do something to ward off the evil eye.
ताबीज Amulet
नजर बट्टू Charm
Hang this charm outside the house to ward off the evil eye.
Cast the evil eye - बुरी नजर लगाना
Strangers will cast their evil eye on you.
टोटका Remedy
What is the remedy to cast off the evil eye.
मनहूसियत Jinx
Don't jinx it.
ये घर मनहूस हैं
This house is jinxed
अपशगुन Bad omen.
When a black cat crosses your path, it is a bad omen
शुभ घड़ी Auspicious time
बददुआ Curse
Don't curse me.
जादू की छड़ी Magic wand.
I don't have a magic wand to learn english in a day.
लागू करना ( come into effect)
( come into force)
New traffic rules are going to be come into effect.
तड़प - तड़प कर मरना
Die by inches.
Birds die by inches due to thirst.
ईद feast
नमाज़ salah
दुआ prayer
कुर्बानी sacrifice
सनकी mind वाला eccentric
चटोरा epicure
विरासत patrimony
इश्कबाज philanderer
गरम चीज़ से छाला पड़ जाना blister
छि छि yuck
Fuddy duddy an old fashioned person
You and your fuddy duddy(घिसे पिटे) ideas
Far out ,dude मज़ा आ गया दोस्त
Zapped out tired
You look zapped out
अभद्र भाषा बोलने वाला foul mouthed person
बहस में पड़ जाना get into an altercation
That lady got into an altercation
Standing ovation खड़े होकर तालिया बजाना
People gave him standing ovation
लोगो ने उसे खड़े होकर तालिया बजाई
सोने पे सुहागा cherry on the floor
She is beautiful and intelligent.it is a cherry on the top
तुक्का fluke
It is your fluke
बेसहारा lurch
आंदोलन agitation
याद करना recall
ढेर heap
उथल पुथल upheaval
बेलगाम,अनियंत्रित unbridled
His anger is unbridled
My son's energy is unbridled
फीका lacklustre
His performance was lacklustre
That teacher is lacklustre
अलग रखना (किसी उद्देश्य के लिए) earmarkल
I have earmarked some money to buy a flat
अहानिकारक innocuous
This protest(धरना) is innocuous
मुर्गा छाप pea crackers
अनार fountain cracker
फुलझड़ी sparkles
चरखी galaxy sparks
Snap finger
चुटकी बजाना
Scratch head
सिर खुजाना
Grit teeth
दाँत पीसना
Why are you gritting your teeth.
Out do आगे निकल जाना
I outdid him in dance .
मैं डांस में उससे आगे निकल गया
I have outdone myself in cooking.
Panache बिल्कुल stylish
He was riding his bike with his great pamache.
Graze छूकर निकल जाना
A bullet grazed my arm.
।।मीठा
Sweet smile मीठी मुस्कान
Sweet words
Silver tongue मीठी जुबान
Mild pain मीठा दर्द
Sound sleep
Pleasant dream
Happy memories
पतला
Slender waist पतली कमर
Faint Voice। पतली आवाज़
Loose motion
Critical conduction
Slim girl
Light sleep
Diluted milk.
Fine Fabric. पतला कपड़ा
You whore / Slutबदचलन औरत
Bloody fool खानदानी बेवकूफ
You have a dug mind. गोबर भरा पड़ा है तेरे दिमाग मे
You witch. चुड़ैल कही की
Damn it सत्यनाश हो
Ebony काला कलूटा
Bla- bla झूठ और बकवास
Scriptures धर्म ग्रंथ
Embodiment अवतार
Salivation मोक्ष
Count upon
भरोसा करना
You can count upon me.
आप मुझपर भरोसा कर सकते हो
Sibling fest रक्षा बंधन
Anoit तिलक
Sibling band राखी
Sweet snack घेवर
Snack sweet
Purification ceremony आरती
Territory गुफा
Cave
Vermin कीड़े मकोड़े
Savage खूंखार
Gumption सहजबुद्धि
Frisky चंचल
My son is frisky
Revoke रद्द कर देना
Anonymous गुमनाम
The eye witness requested to remain anonymous
Inhibited सँकोची
I am too inhibited
Taken aback
Shocked
I was taken aback
Longevity
Long existence
I want longevity in my office
Gumption सहजबुद्धि
Frisky चंचल
My son is frisky
Revoke रद्द कर देना
Catty(specially used for woman)
चालाक
Vicious
निंदनीय
Sneak out of चुपके से निकल जाना
He snealed out of the meeting
You should not sneak out of the classroom
Threadbare फटे पुराने
This shirt is threadbare
Hogwash बेमतलब की बात
Whatever you are saying, it is hogwash
Strewn बिखरा हुआ
My markers are strewn on the floor
Gold digger
पैसों के लिए रिश्ता बनाने वाला
She is gold digger
Take over राज करना
Britishers took over india for 200 years
Bring up पालन पोषण करना
Mother brings up the children
Look for तलाशना
I am.looking for a job
Fly at झपटा मारना
Cat flew at the rat
White elephant खर्चीली वस्तु
This is a white elephant
Ask for मांगना
He is asking for a mobile
Come by हाथ लगना
The theif came by treasure
Bear down कुचल देना
Truck can bear down him
Mar खराब कर देना
Your bad activity can mar your image
Entangle उलझना
The wire got entangled
You have entangled your hand with that chain
I dont want to get entangled in this matter
Disentangled सुलझाना
It is difficult to disentangled this wire
Senile. सठियाना
He has gone senile
वह सठिया गया है
He is going senile
Thrice old matter घिसी पिटी बात
Rusputin फरिस्ते के भेष में शैतान
Grumble बड़बड़ाना (गुस्से में )
Murmur बड़बड़ाना (यूँ ही )
Sulk मुँह फुलाना
Why are you sulking
तुमने मुँह क्यों फुला रखा है
Take it ineffaceable
इसे पत्थर की लकीर समझो
Patriarchal aunt बुआ
Patriarchal uncle फुफा
Matriarchy uncle
मौसा
Matriarchy aunt मौसी
Paternal uncleचाचा
Paternal aunt चाची
Paternal elder father ताऊ
Paternal elder mother ताई
Maternal uncle मामा
Maternal aunt मामी
Elder sister-in -law जेठानी
Younger sister-in-law
देवरानी
Sista brother-in-law साढ़ू
Relation maker
बिचोलिया
Keep woman/slut
रखैल
Great grandfather
परदादा
In blood सगा
step सौतेला
He is my brother in blood
वह मेरा सगा भाई है
In laws ससुराल वाले
In law house ससुराल
Maternal home मायका
Breed खानदान
Mausoleum समाधि
Pay homage श्रद्धांजलि देना
Recite the national anthem राष्ट्रीय गान गाना
21canon's salute 21 तोपो की सलामी
March परेड
Glimpse झाँकी
Prodigal फिजूल खर्ची
Frugal जो सोच समझ के खर्च करे
Sticky चिपकू स्वभाव वाला
Rational man जिसे अपने अच्छे बुरे की खबर हो
Irrational man
जिसे अपने अच्छे बुरे की खबर न हो
Landmark moment ऐतिहासिक पल
Topple the Government सरकार गिरा देना
This is the conspiracy to topper the government.
Conspiracy साजिश
Gimmick चाल
Reshufle उलटफेर
Prime minister Narendra Modi reshufled his Cabinet before 2019 election.
Tempering छेड़छाड़
No tempering with even found in Madhya Pradesh, says EC.
Waive माफ़ करना
Loan waive कर्ज माफ़ करना
Mulling विचार कर रही है
The MP government is mulling 10% quota for poor.
Vent ire नाराजगी
Flood victim vent ire on politians.
Filibuster अड़ंगेबाज
Parry questions सवालों को टालना
Manifesto घोषणा पत्र
Adjourn. कार्य स्थगित करना
Commence शुरू करना
Spruce up साफ सुथरा रूप देना
Confer अवार्ड से सम्मानित करना
Vociferate शोर शराबे के साथ विरोध करना
Take a swipe जबरदस्त वार करना
Ayes समर्थन वाले
Sine die अनिश्चितकाल के लिए
Accident related words
Head-on-collision आमने सामने की भिंडत
Jam-packed खचा खच भरी हुई
Heart rending दिल दहला देने वाली
Stampede. भगदड़
Out of question सवाल ही पैदा नही होता
मैं फ़ेल हो जाऊ ,ये सवाल ही पैदा नही होता
It's out of question that i will fail.
In an instant पल भर में
He got angry in an instant
He solved my problem in an instant.
उसने पल भर में मेरी समस्या सुलझा दी
To what extent
किस हद तक
To what extent do you think she loves you.
तुम्हे किस हद तक लगता है कि वह तुम्हे चाहती है
Far and wide दूर दूर तक
There was nobody far and wide.
वहाँ पर दूर दूर तक कोई नही था
Crime related words
Stone pelting
पथराव करना
Anti-Social elements
असामाजिक तत्त्व
Decamp
रफूचक्कर होना
Revelation
सनसनीखेज खुलासा
Nexus
मिलीभगत
Coercion
जोर जबरदस्ती
Put in the dock
कटघडे में लाकर खड़े कर देना
Distort the facts
सच्चाई को तोड़ मरोड़कर पेश करना
Limelight
सुर्खियों
Even if Vs Even though
Even if- The result will not be affected
भले ही
Even though-Contrast
यद्दपि
Even if you become rich, you will not become able to purchase a luxurious house.
Even if you go to gym , you can't make your body.
Even though:
Even though he is illiterate yet he runs a successful company.
Even though I scold him yet he obeys me.
Even though I am fat yet I am active.
Story Vs Storey मंज़िल
Stationery पुस्तको की दुकान Vs Stationary अचल
Throne Vs Thrown
राजगद्दी फेंकना
Did Babar sit on the throne in 1526.
Infatuate फिदा होना
I am infatuated over you
Mesmerize. दीवाना बनाना
Your Nature has mesmerized me.
Pound धड़कना
My heart is pounding.
Call of hunch अन्तर आत्मा की आवाज़
It is my call of hunch.
Harp on one string
एक ही रट लगाना
Why are you harping on one string?
The world seems forlorn without you
Abrasion. ख़रोंच
Turn topsy turvy उल्टा पुल्टा कर देना
He came in and turned everything topsy turvy.
I am not lambasting you.
जिन्दा दिल , खुश : Gleeful
My friend is gleeful.
डरावना : Menacing
उटपटाँग, मुर्खतापूर्ण : Fatuous
You are doing fatuous activities.
चिड़चिड़ा : Fractious, Crabby, fretful, cranky
He is fractious
सुखवादी : Hedonist, pleasure seeker
आपत्तिजनक : Obnoxious
बुरा , निंदा योग्य : My friend is obnoxious
Do not do this obnoxious activity.
किफायती, कंजूस : Parsimonious
(सोच समझकर ख़र्च करने वाला )
तनावग्रस्त : Uptight
लगातार : Continuously
बारिश लगातार हों रही हैं |
It's raining continuosly.
रुक -रुक कर : Continually
It's raining continually.
बिना किसी तैयारी के : Offhand
मैं इंटरव्यू मे बिना किसी तैयारी के गया
I went for the Interview offhand.
चैन की सांस लेना : Sigh of relief
मैंने चैन की सांस ली : I sighed of relief.
ठुकराना : Jilt
She jilted her lover.
थका हारा : Haggared
He was looking haggard.
धक्का मुक्की : Pushing and shoving
There was a great pushing and shoving in the fair.
किसी vehicle में चढ़ना
Get in / on
किसी vehicle से उतरना
Get off
साथ देना : stand by
मैं हमेशा तुम्हारा साथ देता हूँ |
I always stand by you.
पालना, पालन पोषण करना
Bring up
मेरे मामा ने तुम्हे पाला
My meternal uncle brought you up.
मेहनत से कमाया हुआ
Hard earned
लावारिस : Unclaimed
निपुण होना : At home
I am at home in English.
निपुण न होना : At sea
I am at sea in Maths
गलत चाल : Dirty trick
काफ़ी सस्ता : Dirt cheap
अब से : Now onward
मुश्किल काम : Hard job
Learning English is not a hard job.
हर हाल में : By all means
मोल भाव करना : Haggle over the price
तीस मारखां : big bear
Are you a big bear
मामूली आदमी: Small fry
छिलके : Peels
अड़ना : To stick
वह अपने निर्णय पर अड़ गया
He stuck to his resolve.
ज्यादा से ज्यादा : At the most
मैं ज्यादा से ज्यादा 5 मिनट लगाऊंगा
I shall spend there 5 minutes at the most.
अच्छी खासी : Fairly well / fairly good
He knows English fairly well
अगल - बगल : Adjoining houses
We live in adjoining house.
दिखावा रहित : Modest
अच्छा पक्ष देखने वाला : Optimist
कसरत करना : Work out
निकलना : Came off
The button came off
Your teeth came off
बटन लगाना : Button up
Button up your shirt.
उछालना : Flip
Flip the coin.
पलटना : Flip through
He was flipping through
सुनसान : Deserted
कट्टर दुश्मन : Sworn enemy
लंगोटिया यार : Chum / bosom friend
फड़कना : Twitching
गरमा गरम : Piping hot
नरम पड़ जाना , पिघल जाना : Relent
I was very angry but when I saw him I relented.
नजर रखना : Keep an eye on
Don't keep an eye on me.
तोड़ -फोड़ करना : Vandalise
He started vandalising that car.
चूर - चूर होना : Shatter
My dream shattered
He shattered the mirror.
अनबन ,मनमुटाव : Rift
I have a rift with him.
टटोल कर तलाशी लेना : Frisk
The security guard was frisking him.
टालने वाला : Procrastinator
झगड़ालू : Pugnacious
तैयार करना ( किसी special task के लिए ) :
Groom
I am grooming myself for acting.
शिकायत या द्धेष : Grudge
I have no grudges.
भाई -भतीजावाद : Nepotism
I don't like nepotism.
जिन्दा दिल : gleeful
My friend is gleeful.
डरावना : Menacing
This is a menacing place.
चिड़- चिड़ा - Fractious, crabby, fretful, cranty
बेड वाला तकिया : Pillow
सोफे वाला तकिया : Cushion
कुंडी लगाना : Bolt the door.
पार्टियों में दीवारों पर लगने वाला colourful ribbon
Streamers
सूझ -बूझ : Instinct
I have that instinct that i can judge the person in wrong or right.
जाहीर , स्पष्ट : Evident
It's evident he is not interested.
फालतू काम मे समय बिताना :
Goof around
I am goofing around.
बहुत ज्यादा आकर्षित : Star -struck
फटे होंठ : Chapped lips
फटी ऐड़ी : Cracked heels
हाथ फटना : Dried hands
तुतलाना : lisp
हकलाना : Stammer
फुसफुसाना : Whisper
लड़खड़ाना : Totter/ Stumble
काम से कम : At least
कम से कम एक बार तो आओ
Come at least once.
पियक्कड़ : Bibulous
भुलक्कड़ : Oblivious
अर्थी : Funeral bier
दखल अंदाज : Stickybeak
She is a proper stickybeak.
अफवाह : Rumor
धड़ाम : Thud
The child feel with a thud.
कभी -कभार : Now and again, occassionally
बीच -बीच : Every now and again
मैं बीच -बीच मे टीवी देखता हूँ
I watch t.v. in every now and again.
अब से : From now on hence
अब से कुछ वर्ष बाद : A few years hence
अब जबकि : Now that
अब जबकि बात साफ -साफ हो गई हैं
Now that everything has become clear.
झाइयां : Freckles
मुँहासे : Pimples
सच कर देना, साकार कर देना : Materialize
मैं अपने सपने साकार कर दूँगा
I will materialize my dreams.
Even now: अब भी
अब भी कुछ नहीं बिगड़ा हैं
Nothing is lost even now.
लाड - प्यार करना : Pamper
Mother pampers her child.
एक ही समय पर-- simultaneously
I am studying and working simultaneously
मैं पढ़ भी रहा हूँ और साथ में जॉब भी कर रहा हूँ
बगल से गुजरना pass by
She passed by me
वो मेरे बगल से गुजरी
फायदे का सौदा worthwhile
It is not worthwhile
यह फायदे का सौदा नही है
लूटना rip off
The vegetable seller ripped you off
श्रेय देना ascribe
I ascribe my success to my brother
चिकनी चुपड़ी बातें oily talk
कामुक व्यक्ति lecherous person
भगदड़ मचना commotion break out
नीरस,थकाऊ, monotonous
पूरी जान लगा देना heart out
He was playing heart out
हंसमुख jovial
जरा हट के ,सबसे अलग out of the box
I am out of the box
अगर अयांश खेलेगा ,तो ही मैं खेलूँगा
If Ayansh plays, then only I will play
निर्लज्ज cheeky
लेट लतीफ,विलम्बी tardy
My servant is tardy
I am fed up with your tardy reply
आँखे भर जाना misty eyed
I got misty eyed
बराबरी करना emulate
I want to emulate him
रुकावट obstacle
मैला ,गंदा grubby
His hands are grubby
अडडा hide out
I saw his hide out
साफ दिलवाला candid
दुसरो का ख्याल रखने वाला considerate
जुटाना muster up
I mustered up courage to beat him
मज़ा खराब करने वाला व्यक्ति killjoy
he is killjoy
पागलपन की हद तक insanely
I like her insanely
नशे में होना inebriated
he is inebriated
गुस्सा दिलाना infuriate
You are infuriating me
दिल की धड़कन heart throb
He is my heart throb
बहुत खुश ecstatic
I am ecstatic today
पालन करना comply with
I will comply with your rules
उकसाना ignite
You ignited him for body building
घबराहट tizzy
I am in a tizzy
जब्त करना confiscate
The teacher confiscated his mobile
आभास होना inkling
गुनगुनाना croon
बहुत ज्यादा दिलचस्पी रखने वाला buff
He is a movie buff
झांकी। tableau
तांत्रिक occultist
तंग करना pester
You are pestering me:
खूँटी। peg
मंगेतर Fiance
Political words
Legislator
विधायक,कानून बनाने वाला
Portfolio
मंत्रिपद
File nomination
पर्चा भरना
Electorate
मतदाता
Candidate/nominee
उम्मीदवार
Fray
चुनावी उम्मीदवार
Mandate/verdict
लोगो का वोट
Take oath
शपथ लेना
Swearing ceremony
शपथ समारोह
Rule out
नकार देना
Casting vote
निर्णायक मत
Franchise vote
मताधिकार का प्रयोग करना
Unanimous
सबकी सहमति से
Level. Allegation
आरोप लगाना
Rig-trick fraudulence
धाँधलेबाजी
Majority
बहुमत
Absolute majority
पूर्ण बहुमत
To bag seat
चुनाव में सीट प्राप्त करना
Convoy
काफिला
Propagate
प्रचार करना
Religious words
Offering। बलि
Hermit संत
Boon वरदान
Curse श्राप
Pilgrim तीर्थयात्री
Pilgrimage तीर्थयात्रा
Priest पुजारी
Angel परी
Hermitage आश्रम
Wisdom अकलमंदी
Sanctity पवित्रता
Soul आत्मा
Nector अमृत
Preach उपदेश देना
Scripture धार्मिक ग्रन्थ
Salm भजन
Alms भिक्षा
Stigma कलंक
Salvation मोक्ष
Newspaper crime related words
Ransom money फिरोती की रकम
Redeem पैसा देकर छुड़ाना
Theft चोरी
Detain हिरासत में लेना
Broad day light दिन दहाड़े
Spray bullets गोलियो की बौछार कर देना
Sniffer dogs खोजी कुत्ते
Pelted stone पथराव करना
Infiltrate घुसपैठ करना
Patrolled गस्त लगाना
Newspaper sports words
Humiliating defeat शर्मनाक हार
Keep intact. बचाकर रखना ,किसी main खिलाड़ी को
Crumble धड़ाधड़ गिर जाना
Upset उलटफेर
Sledge खेलते समय छेड़खानी
Adverse circumstances खराब परिस्थिति
Concerted win मिली जुली जीत
Estranged अलग रह रहे(पति पत्नी )
The lady saw her estranged husband
Rope in मनाना
I roped in my friend to help me
Embroiled उलझा हुआ
I am embroiled in this dispute
जबरदस्ती घुसना barge into
He barged into my room
आलोचना करना criticize, throw mud at
Don't throw mud at him
बिखरा हुआ at sixes and sevens
सब कुछ बिखरा हुआ था
Everything was sixes and seven
इच्छामृत्यु euthansia
मायावी elusive
नीलामी auction
पंजा लड़ाना arm wrestling
ऐसा इंसान जिसकी photo अच्छी आती हो
Photogenic
पर्चा leaflet
अवतार seer
वकालत करना plead
छिनाछपटी scramble
हड़पना gobble
मिलावटी घी adulterated ghee
कोड़े मारना whip
ताबीज़ amulat
चहल -पहल hustle and bustle
धोखेबाज़,कपटी insidious
That person is insidious
नेतृत्व करना spearhead
My friend was spearheading the fight
चौका देने वाला staggering
She has a staggering business
असाधारण phenomenal
Your performance is phenomenal
किसी चीज़ के लिए मारे मारे फिरना
Tramp
He tramped for a job but he didn't get
बिना हथियार के bare hands
वाहन आदि का दुर्घटनाग्रस्त हो जाना
Wreck
He almost died but his car got wrecked
बूँद बूँद टपकना trickle
The tears were trickling from her eyes
मुँह फुलाना sulk
टहलना take a scroll
झूमर chandelier
पलटा spatula
ताले ठीक करने वाला locksmith
गिल्ली डंडा खेलनां play tipcat
धड़कना throb
पुरा पलट जाना turn turtles
रात के खाने के लिए प्रसिद्ध स्थान night spot
कभी न कभी - Sooner as later.
आपको कभी न कभी वहाँ जाना चाहिए
You should go there sooner or later.
कही न कही - Somewhere or other
वह कही न कही जा रहा था
He was going somewhere or other.
कोई न कोई - Someone or other
कोई न कोई वहाँ तुम्हारी मदद जरूर करेगा
Someone or other will definitely help you there.
इस कमरे मे कोई न कोई है
There is someone or other in this room
कुछ न कुछ Something or other.
You should do something or other
वैसे भी Anywhere.
वैसे भी आपको यह काम करना है
anywhere,you have to do this work
Anywhere , I will go there.
आपको बुरी नज़र लग जाएगी
You will catch the evil eye.
Ward off - किसी चीज के बुरे असर से बचना
Use an umbrella to ward off the sun.
Do something to ward off the evil eye.
ताबीज Amulet
नजर बट्टू Charm
Hang this charm outside the house to ward off the evil eye.
Cast the evil eye - बुरी नजर लगाना
Strangers will cast their evil eye on you.
टोटका Remedy
What is the remedy to cast off the evil eye.
मनहूसियत Jinx
Don't jinx it.
ये घर मनहूस हैं
This house is jinxed
अपशगुन Bad omen.
When a black cat crosses your path, it is a bad omen
शुभ घड़ी Auspicious time
बददुआ Curse
Don't curse me.
जादू की छड़ी Magic wand.
I don't have a magic wand to learn english in a day.
लागू करना ( come into effect)
( come into force)
New traffic rules are going to be come into effect.
तड़प - तड़प कर मरना
Die by inches.
Birds die by inches due to thirst.
ईद feast
नमाज़ salah
दुआ prayer
कुर्बानी sacrifice
सनकी mind वाला eccentric
चटोरा epicure
विरासत patrimony
इश्कबाज philanderer
गरम चीज़ से छाला पड़ जाना blister
छि छि yuck
Fuddy duddy an old fashioned person
You and your fuddy duddy(घिसे पिटे) ideas
Far out ,dude मज़ा आ गया दोस्त
Zapped out tired
You look zapped out
अभद्र भाषा बोलने वाला foul mouthed person
बहस में पड़ जाना get into an altercation
That lady got into an altercation
Standing ovation खड़े होकर तालिया बजाना
People gave him standing ovation
लोगो ने उसे खड़े होकर तालिया बजाई
सोने पे सुहागा cherry on the floor
She is beautiful and intelligent.it is a cherry on the top
तुक्का fluke
It is your fluke
बेसहारा lurch
आंदोलन agitation
याद करना recall
ढेर heap
उथल पुथल upheaval
बेलगाम,अनियंत्रित unbridled
His anger is unbridled
My son's energy is unbridled
फीका lacklustre
His performance was lacklustre
That teacher is lacklustre
अलग रखना (किसी उद्देश्य के लिए) earmarkल
I have earmarked some money to buy a flat
अहानिकारक innocuous
This protest(धरना) is innocuous
मुर्गा छाप pea crackers
अनार fountain cracker
फुलझड़ी sparkles
चरखी galaxy sparks
Snap finger
चुटकी बजाना
Scratch head
सिर खुजाना
Grit teeth
दाँत पीसना
Why are you gritting your teeth.
Out do आगे निकल जाना
I outdid him in dance .
मैं डांस में उससे आगे निकल गया
I have outdone myself in cooking.
Panache बिल्कुल stylish
He was riding his bike with his great pamache.
Graze छूकर निकल जाना
A bullet grazed my arm.
।।मीठा
Sweet smile मीठी मुस्कान
Sweet words
Silver tongue मीठी जुबान
Mild pain मीठा दर्द
Sound sleep
Pleasant dream
Happy memories
पतला
Slender waist पतली कमर
Faint Voice। पतली आवाज़
Loose motion
Critical conduction
Slim girl
Light sleep
Diluted milk.
Fine Fabric. पतला कपड़ा
You whore / Slutबदचलन औरत
Bloody fool खानदानी बेवकूफ
You have a dug mind. गोबर भरा पड़ा है तेरे दिमाग मे
You witch. चुड़ैल कही की
Damn it सत्यनाश हो
Ebony काला कलूटा
Bla- bla झूठ और बकवास
Scriptures धर्म ग्रंथ
Embodiment अवतार
Salivation मोक्ष
Count upon
भरोसा करना
You can count upon me.
आप मुझपर भरोसा कर सकते हो
Sibling fest रक्षा बंधन
Anoit तिलक
Sibling band राखी
Sweet snack घेवर
Snack sweet
Purification ceremony आरती
Territory गुफा
Cave
Vermin कीड़े मकोड़े
Savage खूंखार
Gumption सहजबुद्धि
Frisky चंचल
My son is frisky
Revoke रद्द कर देना
Anonymous गुमनाम
The eye witness requested to remain anonymous
Inhibited सँकोची
I am too inhibited
Taken aback
Shocked
I was taken aback
Longevity
Long existence
I want longevity in my office
Gumption सहजबुद्धि
Frisky चंचल
My son is frisky
Revoke रद्द कर देना
Catty(specially used for woman)
चालाक
Vicious
निंदनीय
Sneak out of चुपके से निकल जाना
He snealed out of the meeting
You should not sneak out of the classroom
Threadbare फटे पुराने
This shirt is threadbare
Hogwash बेमतलब की बात
Whatever you are saying, it is hogwash
Strewn बिखरा हुआ
My markers are strewn on the floor
Gold digger
पैसों के लिए रिश्ता बनाने वाला
She is gold digger
Take over राज करना
Britishers took over india for 200 years
Bring up पालन पोषण करना
Mother brings up the children
Look for तलाशना
I am.looking for a job
Fly at झपटा मारना
Cat flew at the rat
White elephant खर्चीली वस्तु
This is a white elephant
Ask for मांगना
He is asking for a mobile
Come by हाथ लगना
The theif came by treasure
Bear down कुचल देना
Truck can bear down him
Mar खराब कर देना
Your bad activity can mar your image
Entangle उलझना
The wire got entangled
You have entangled your hand with that chain
I dont want to get entangled in this matter
Disentangled सुलझाना
It is difficult to disentangled this wire
Senile. सठियाना
He has gone senile
वह सठिया गया है
He is going senile
Thrice old matter घिसी पिटी बात
Rusputin फरिस्ते के भेष में शैतान
Grumble बड़बड़ाना (गुस्से में )
Murmur बड़बड़ाना (यूँ ही )
Sulk मुँह फुलाना
Why are you sulking
तुमने मुँह क्यों फुला रखा है
Take it ineffaceable
इसे पत्थर की लकीर समझो
Patriarchal aunt बुआ
Patriarchal uncle फुफा
Matriarchy uncle
मौसा
Matriarchy aunt मौसी
Paternal uncleचाचा
Paternal aunt चाची
Paternal elder father ताऊ
Paternal elder mother ताई
Maternal uncle मामा
Maternal aunt मामी
Elder sister-in -law जेठानी
Younger sister-in-law
देवरानी
Sista brother-in-law साढ़ू
Relation maker
बिचोलिया
Keep woman/slut
रखैल
Great grandfather
परदादा
In blood सगा
step सौतेला
He is my brother in blood
वह मेरा सगा भाई है
In laws ससुराल वाले
In law house ससुराल
Maternal home मायका
Breed खानदान
Mausoleum समाधि
Pay homage श्रद्धांजलि देना
Recite the national anthem राष्ट्रीय गान गाना
21canon's salute 21 तोपो की सलामी
March परेड
Glimpse झाँकी
Prodigal फिजूल खर्ची
Frugal जो सोच समझ के खर्च करे
Sticky चिपकू स्वभाव वाला
Rational man जिसे अपने अच्छे बुरे की खबर हो
Irrational man
जिसे अपने अच्छे बुरे की खबर न हो
Landmark moment ऐतिहासिक पल
Topple the Government सरकार गिरा देना
This is the conspiracy to topper the government.
Conspiracy साजिश
Gimmick चाल
Reshufle उलटफेर
Prime minister Narendra Modi reshufled his Cabinet before 2019 election.
Tempering छेड़छाड़
No tempering with even found in Madhya Pradesh, says EC.
Waive माफ़ करना
Loan waive कर्ज माफ़ करना
Mulling विचार कर रही है
The MP government is mulling 10% quota for poor.
Vent ire नाराजगी
Flood victim vent ire on politians.
Filibuster अड़ंगेबाज
Parry questions सवालों को टालना
Manifesto घोषणा पत्र
Adjourn. कार्य स्थगित करना
Commence शुरू करना
Spruce up साफ सुथरा रूप देना
Confer अवार्ड से सम्मानित करना
Vociferate शोर शराबे के साथ विरोध करना
Take a swipe जबरदस्त वार करना
Ayes समर्थन वाले
Sine die अनिश्चितकाल के लिए
Accident related words
Head-on-collision आमने सामने की भिंडत
Jam-packed खचा खच भरी हुई
Heart rending दिल दहला देने वाली
Stampede. भगदड़
Out of question सवाल ही पैदा नही होता
मैं फ़ेल हो जाऊ ,ये सवाल ही पैदा नही होता
It's out of question that i will fail.
In an instant पल भर में
He got angry in an instant
He solved my problem in an instant.
उसने पल भर में मेरी समस्या सुलझा दी
To what extent
किस हद तक
To what extent do you think she loves you.
तुम्हे किस हद तक लगता है कि वह तुम्हे चाहती है
Far and wide दूर दूर तक
There was nobody far and wide.
वहाँ पर दूर दूर तक कोई नही था
Crime related words
Stone pelting
पथराव करना
Anti-Social elements
असामाजिक तत्त्व
Decamp
रफूचक्कर होना
Revelation
सनसनीखेज खुलासा
Nexus
मिलीभगत
Coercion
जोर जबरदस्ती
Put in the dock
कटघडे में लाकर खड़े कर देना
Distort the facts
सच्चाई को तोड़ मरोड़कर पेश करना
Limelight
सुर्खियों
Even if Vs Even though
Even if- The result will not be affected
भले ही
Even though-Contrast
यद्दपि
Even if you become rich, you will not become able to purchase a luxurious house.
Even if you go to gym , you can't make your body.
Even though:
Even though he is illiterate yet he runs a successful company.
Even though I scold him yet he obeys me.
Even though I am fat yet I am active.
Story Vs Storey मंज़िल
Stationery पुस्तको की दुकान Vs Stationary अचल
Throne Vs Thrown
राजगद्दी फेंकना
Did Babar sit on the throne in 1526.
Infatuate फिदा होना
I am infatuated over you
Mesmerize. दीवाना बनाना
Your Nature has mesmerized me.
Pound धड़कना
My heart is pounding.
Call of hunch अन्तर आत्मा की आवाज़
It is my call of hunch.
Harp on one string
एक ही रट लगाना
Why are you harping on one string?
The world seems forlorn without you
Abrasion. ख़रोंच
Turn topsy turvy उल्टा पुल्टा कर देना
He came in and turned everything topsy turvy.
Bonfire होलिका
Bonefire burn
होलिका दहन
Put / Apply colour रंग लगाना
Strong colours पक्का रंग
Soft colours कच्चे रंग
Water gun/ Cannon पिचकारी
Filling the water gun पिचकारी भरना
Water bomb
पानी के गुब्बारे
Wet भीगना
Dumping भिगोना
Hemp भाँग
Grap him पकड़ो उसे
Perspective दृष्टिकोण
From my perspective , It was a great meeting.
You should see this issue from my perspective.
What is your perspective.
ठुकराना : Jilt
She jilted her lover.
थका हारा : Haggared
He was looking haggard.
धक्का मुक्की : Pushing and shoving
There was a great pushing and shoving in the fair.
मैं समझ गया
I gotcha
मुझे थोड़ा समय दो
Give me some time.
मेहनत से कमाया हुआ
Hard earned
लावारिस : Unclaimed
निपुण होना : At home
I am at home in English.
निपुण न होना : At sea
I am at sea in Maths
गलत चाल : Dirty trick
काफ़ी सस्ता : Dirt cheap
अब से : Now onward
मुश्किल काम : Hard job
Learning English is not a hard job.
हर हाल मे : By all means
मोल भाव करना : Haggle over the price
तीस मारखां : big bear
Are you a big bear
मामूली आदमी: Small fry
छिलके : Peels
अड़ना : To stick
वह अपने निर्णय पर अड़ गया
He stuck to his resolve.
ज्यादा से ज्यादा : At the most
मैं ज्यादा से ज्यादा 5 मिनट लगाऊंगा
I shall spend there 5 minutes at the most.
अच्छी खासी : Fairly well / fairly good
He knows English fairly well
अगल - बगल : Adjoining houses
We live in adjoining house.
ऐरा ,गैरा ,नत्थू, खैरा : Tom dick and harry
Any Tom, Dick and harry can't say me anything.
दिखावा रहित : Modest
अच्छा पक्ष देखने वाला : Optimist
कसरत करना : Work out
निकलना : Come off
The button came off
Your teeth came off
बटन लगाना : Button up
Button up your shirt.
उछालना : Flip
Flip the coin.
पलटना : Flip through
He was fleeping through
सुनसान : Deserted
कट्टर दुश्मन : Sworn enemy
लंगोटिया यार : Chum / bosom friend
फड़कना : Twitching
गरमा गरम : Piping hot
ताकि : So that
In order that
So as to
हेर फेर करना, जोड़ तोड़ करना
उसने मेरी बात को जोड़ तोड़ कर आपके सामने रखा |
He manipulated my words and conveyed too you.
संगत : Compatible (अनुरूप )
हमें एक दूसरे का साथ भाता नहीं हैं |
We are not compatible to each other.
ये सॉफ्टवेयर मेरे मोबाइल के अनुरूप नहीं हैं |
This software is not compatible to my mobile.
प्रचलित : Prevalent
इस शहर मे इंग्लिश काफ़ी बोली जाती हैं |
English speaking is prevalent in this city.
उल्लघंन करना : Breach
मैंने कॉन्ट्रैक्ट नहीं तोड़ा |
I didn't breach the contact.
काम कर देना : lessen
This medicine lessened my pain.
डरा कर भगा देना : Shoo
Shoo the flies
The police will shoo the mob away.
Whoa : रुको - रुको - रुको
Whoa whoa whoa ! I am not finished yet.
Whoa! behave yourself.
Duh : जाहिर सी बात हैं |:
Shush :चुप कराना |
मुझे चुप करने की मत कहो |
Don't you shush me.
Please ask your children shush.
जब मैंने पैसे मांगे तो मेरे पापा ने मुझे चुप करा दिया |
My father shushed me when I asked for money.
हाँ या ना : Yea or Nay.
Significant - जिसका कुछ महत्व हो।
Shred- फाड कर चिथड़े करना।
Hail- वहाँ का रहने वाला।
I hail from Delhi.
मेरा सगा भाई : Real brother
मेरे चाचा , मामा, मौसा , बुआ का लड़का : Cousin brother
मेरे पापा या मम्मी सगे के भाई बहन का बेटा : Second cousin.
अगर किसी के पापा और उनकी नई पत्नी का नया बेटा जो बाद में पैदा हुआ
Half brother
गोद लिया हुआ बेटा : Foster brother.
निष्पक्ष impartial
You must be impartial while making a decision
कोई निर्णय लेते वक्त आपको निष्पक्ष होना चाहिए
भर पेट खाना खाना
Eat to fill
I eat to my fill
मैं भरपेट खाना खाता हूं
You should eat to your fill
She will eat to her fill
खामियाजा भुगतना face the music
If you make mistakes ,you will have to face the music
नामर्द impotent
जहाँ से
Whence
जहाँ से आये हो वही चले जाओ
Go whence you come.
Use of for Instance माना,उदाहरण के लिए
For instance,you have money.What would you do?
Extreme winter कड़ाके की ठंड
Set fire
आग जलाना
Warm the hands हाथ तापना
तरसना
He is hankering for ice cream
He is craving for ice-cream
He is longing for ice-cream
Inflame भड़काना
Don't inflame me
मुझे मत भड़काओ
किसी का होना exist
भगवान् होता है god exists
माहिर hotstuff
घूँघट veil
लूफाने वाला seductive
बचाव escape
कबाब में हड्डी fly in the ointment
मजाक उड़ाना mock at
देशद्रोही traitor
जिद्दी obstinate
पवित्र pious
घुँघराले curly
मस्जिद mosque
बुनना knit
फाड़ना tear
धमकाना scold
निगलना swallow
पूर्वज forefathers,ancestors
उकसाना provoke
लालच देना tempt
शहीद होना sacrifice
हुक्का Hubble
नकलची बन्दर copycat
कमी scarcity
चालबाज़ ,मक्कार cunning
चंचल playful
खिलवाड़ playfulness
काफी हद तक by far
पत्थरदिल hardcore
कर्ज़ा debt
जुदाई separation
हब्सी negro
छा जाना overcast
जगह बनाना get root
बदला लेना avenge
खून का बदला लेना revenge
वनवास exile
अपना इल्ज़ाम किसी पर थोपना impose
नाराज होना resend
भक्ति devotion
अखाडा arena
स्वादिस्ट delicious
आस्तिक theist
नास्तिक atheist
अतिथि सेवक hospitable
अतिथि सेवा hospitality
शमशान भूमि crematory
पहचानना recognize
इरादा intend
ख़ास special,particular
अखाड़ा arena
pickle आचार
excuse बहाना
shirk काम से जी चुराना
shirker कामचोर
flatter चापलूसी
wind up किसी की तारीफ़ करना
mend up सुधारना
Bonefire burn
होलिका दहन
Put / Apply colour रंग लगाना
Strong colours पक्का रंग
Soft colours कच्चे रंग
Water gun/ Cannon पिचकारी
Filling the water gun पिचकारी भरना
Water bomb
पानी के गुब्बारे
Wet भीगना
Dumping भिगोना
Hemp भाँग
Grap him पकड़ो उसे
Perspective दृष्टिकोण
From my perspective , It was a great meeting.
You should see this issue from my perspective.
What is your perspective.
ठुकराना : Jilt
She jilted her lover.
थका हारा : Haggared
He was looking haggard.
धक्का मुक्की : Pushing and shoving
There was a great pushing and shoving in the fair.
मैं समझ गया
I gotcha
मुझे थोड़ा समय दो
Give me some time.
मेहनत से कमाया हुआ
Hard earned
लावारिस : Unclaimed
निपुण होना : At home
I am at home in English.
निपुण न होना : At sea
I am at sea in Maths
गलत चाल : Dirty trick
काफ़ी सस्ता : Dirt cheap
अब से : Now onward
मुश्किल काम : Hard job
Learning English is not a hard job.
हर हाल मे : By all means
मोल भाव करना : Haggle over the price
तीस मारखां : big bear
Are you a big bear
मामूली आदमी: Small fry
छिलके : Peels
अड़ना : To stick
वह अपने निर्णय पर अड़ गया
He stuck to his resolve.
ज्यादा से ज्यादा : At the most
मैं ज्यादा से ज्यादा 5 मिनट लगाऊंगा
I shall spend there 5 minutes at the most.
अच्छी खासी : Fairly well / fairly good
He knows English fairly well
अगल - बगल : Adjoining houses
We live in adjoining house.
ऐरा ,गैरा ,नत्थू, खैरा : Tom dick and harry
Any Tom, Dick and harry can't say me anything.
दिखावा रहित : Modest
अच्छा पक्ष देखने वाला : Optimist
कसरत करना : Work out
निकलना : Come off
The button came off
Your teeth came off
बटन लगाना : Button up
Button up your shirt.
उछालना : Flip
Flip the coin.
पलटना : Flip through
He was fleeping through
सुनसान : Deserted
कट्टर दुश्मन : Sworn enemy
लंगोटिया यार : Chum / bosom friend
फड़कना : Twitching
गरमा गरम : Piping hot
ताकि : So that
In order that
So as to
हेर फेर करना, जोड़ तोड़ करना
उसने मेरी बात को जोड़ तोड़ कर आपके सामने रखा |
He manipulated my words and conveyed too you.
संगत : Compatible (अनुरूप )
हमें एक दूसरे का साथ भाता नहीं हैं |
We are not compatible to each other.
ये सॉफ्टवेयर मेरे मोबाइल के अनुरूप नहीं हैं |
This software is not compatible to my mobile.
प्रचलित : Prevalent
इस शहर मे इंग्लिश काफ़ी बोली जाती हैं |
English speaking is prevalent in this city.
उल्लघंन करना : Breach
मैंने कॉन्ट्रैक्ट नहीं तोड़ा |
I didn't breach the contact.
काम कर देना : lessen
This medicine lessened my pain.
डरा कर भगा देना : Shoo
Shoo the flies
The police will shoo the mob away.
Whoa : रुको - रुको - रुको
Whoa whoa whoa ! I am not finished yet.
Whoa! behave yourself.
Duh : जाहिर सी बात हैं |:
Shush :चुप कराना |
मुझे चुप करने की मत कहो |
Don't you shush me.
Please ask your children shush.
जब मैंने पैसे मांगे तो मेरे पापा ने मुझे चुप करा दिया |
My father shushed me when I asked for money.
हाँ या ना : Yea or Nay.
Significant - जिसका कुछ महत्व हो।
Shred- फाड कर चिथड़े करना।
Hail- वहाँ का रहने वाला।
I hail from Delhi.
मेरा सगा भाई : Real brother
मेरे चाचा , मामा, मौसा , बुआ का लड़का : Cousin brother
मेरे पापा या मम्मी सगे के भाई बहन का बेटा : Second cousin.
अगर किसी के पापा और उनकी नई पत्नी का नया बेटा जो बाद में पैदा हुआ
Half brother
गोद लिया हुआ बेटा : Foster brother.
निष्पक्ष impartial
You must be impartial while making a decision
कोई निर्णय लेते वक्त आपको निष्पक्ष होना चाहिए
भर पेट खाना खाना
Eat to fill
I eat to my fill
मैं भरपेट खाना खाता हूं
You should eat to your fill
She will eat to her fill
खामियाजा भुगतना face the music
If you make mistakes ,you will have to face the music
नामर्द impotent
जहाँ से
Whence
जहाँ से आये हो वही चले जाओ
Go whence you come.
Use of for Instance माना,उदाहरण के लिए
For instance,you have money.What would you do?
Extreme winter कड़ाके की ठंड
Set fire
आग जलाना
Warm the hands हाथ तापना
तरसना
He is hankering for ice cream
He is craving for ice-cream
He is longing for ice-cream
Inflame भड़काना
Don't inflame me
मुझे मत भड़काओ
किसी का होना exist
भगवान् होता है god exists
माहिर hotstuff
घूँघट veil
लूफाने वाला seductive
बचाव escape
कबाब में हड्डी fly in the ointment
मजाक उड़ाना mock at
देशद्रोही traitor
जिद्दी obstinate
पवित्र pious
घुँघराले curly
मस्जिद mosque
बुनना knit
फाड़ना tear
धमकाना scold
निगलना swallow
पूर्वज forefathers,ancestors
उकसाना provoke
लालच देना tempt
शहीद होना sacrifice
हुक्का Hubble
नकलची बन्दर copycat
कमी scarcity
चालबाज़ ,मक्कार cunning
चंचल playful
खिलवाड़ playfulness
काफी हद तक by far
पत्थरदिल hardcore
कर्ज़ा debt
जुदाई separation
हब्सी negro
छा जाना overcast
जगह बनाना get root
बदला लेना avenge
खून का बदला लेना revenge
वनवास exile
अपना इल्ज़ाम किसी पर थोपना impose
नाराज होना resend
भक्ति devotion
अखाडा arena
स्वादिस्ट delicious
आस्तिक theist
नास्तिक atheist
अतिथि सेवक hospitable
अतिथि सेवा hospitality
शमशान भूमि crematory
पहचानना recognize
इरादा intend
ख़ास special,particular
अखाड़ा arena
स्वादिष्ट delicious
चाक़ू घोपना stub
इरादा intend
वनवास exile
बदला लेना revenge
छा जाना overcast
अपनी मदद खुद करो help yourself
मज़ा खराब करने वाला आदमी killjoy
जुटाना muster up
i mustered up some courage to beat him.
हकलाना stammer
गरमा-गरम piping hot
पकोड़े fritters
लड़खड़ाना totter
मांगलिक auspicious
षड़यंत्र conspiracy
भगोड़ा fugitive
पागलपन की हद तक insanely
i like him insanely
नशे में होना inebriated
he is inebriated
बेढंगा clumsy
she is clumsy
टुटा-फूटा dilapidated
that building is dilapidated
this car is delipidated
पुतला(इंसान का) effigy
तीतर - बितर होना disperse,scatter
police dispersed the crowd
चकला brothel
some girls were rescued from brothel
फ़साना implicate
why are you implicating me?
चंचल playful
कठपुतली stooge
चमचा ladle
चंगुल clutch
चमक-धमक pomp and show
गुस्सा दिलाना infuriate
उकसाना ignite
you ignited my passion for body building
लड़कियों से नफरत करने वाला misogynist
लड़को से नफरत करने वाली misoandrist
लड़कियों की तरह बर्ताव करने वाला pancy,effeminate
लड़को की तरह बर्ताव करने वाली tom boy
आवारा लड़का vega bond boy
औकाद being,status
कान भर देना poison in the ear
बरकरार रखना retain
जो बार -बार गलती करता है errorist
जो लंबे लंबे समय तक internet का इस्तेमाल करे internest
pickle आचार
excuse बहाना
shirk काम से जी चुराना
shirker कामचोर
flatter चापलूसी
wind up किसी की तारीफ़ करना
mend up सुधारना
